同官縣令虞鹹頗有名氣。 唐玄宗開元二十三年春天他去溫縣時，看到道旁有一座小草房，裡面住有一個人，此人刺破胳臂取出血來與硃砂和在一起，用來抄寫「一切經」（即佛教經書的全部著作，亦稱「大藏經」）。 此人將近六十歲了，臉色枯黃，身體瘦弱，已經抄寫…

唐玄宗天寶五年夏季五月間。 左清道率府府史李思元突然病故。 死後胸口仍然熱乎，家裡人沒敢殯葬。 停放了二十一天，半夜裡甦醒了。剛剛甦醒就對別人說：「有人把我送回來的，快準備三十個人的供品。」 又說：「還要一萬貫錢，送給送我回來的人。」 思元的父…

有個信奉儒家的姓韋的人，在唐憲宗元和年間任職。 他從小傚法儒家，不是儒家倡導的話不說。 所以把佛教看作外夷的學說在中國不應當提倡。 他有兩個女兒。 長女嫁給相裡氏。幼女嫁給胡氏。他的大女婿堅持韋氏子的學說，二女婿就正好相反，敬重佛教。 胡氏用心…

吳時天門有個叫張蓋的人，冬天與同村人一起去打獵。看見大樹下有一個蓬草搭成的小屋，好像是供睡覺休息的地方，但是沒有煙火。過了一會兒，見到一個人，身高有七尺，身上長毛而不穿衣了，背著幾頭死猿。張蓋和他說話，沒有回應。因此把他帶了回去，關在一間…

漏澤，據酈道元的《水經注》上說，姚墟東面有漏澤，方圓十五里，綠水深廣清澈。一共有三個大澤，彎曲的邊緣有座土山，當地稱它為媯亭。旁邊有三個石洞，三尺寬，不管通與不通的，水都自然充滿又自然漏掉。石洞在幾個晚上，便將澤中水全部漏干。在左右居住的…

鹹通末年，張珽從徐地到長安去，走到一個菜園東邊，當時他正在一棵大樹下。不一會兒，有三個書生相繼而來，圍坐在一起，張珽就問他們各叫什麼名字。一個說：「我是李特。」一個說：「我是王象之。」第三個說：「我是黃真。」三個人都說：「我們三人都從汴水…

大歷年間，有個姓呂的書生，從會稽的上虞尉調集到京城。不久他便僑居永崇裡。曾經有一個晚上，他與幾個朋友在家中聚餐。吃完飯將要就寢的時候，頃刻之間出現了一個老女人，面容與衣服都很潔白，身高二尺左右。她是從屋子的北邊旮旯裡出現的，緩步走來，樣子…

李灌，不知他是什麼地方人，性情孤僻好靜，常住洪州建昌縣。他常年橫舟岸邊。岸上有小茅屋為家，鄰中有一位生病的波斯人。李灌可憐這位波斯人將不久於人世，熱湯熱水地侍奉他。幾天之後他就死了。臨死時，他指著他所鋪的黑氈說：「這裡面有一顆珍珠，直徑一…

漢宮的積草池中有珊瑚一株，高一丈二尺，一干三枝。上面有四百六十三個枝條。這是南越國王趙佗獻來的。名叫「烽火樹」。夜間發光，總像要燃燒的樣子。 鬱林郡有珊瑚市，是下海人賣珊瑚的地方。這裡的珊瑚呈碧綠色，一株株各有幾十個枝杈，枝間沒有葉。大的高…

杜陵人韋弇，字景昭，開元年間考進士，寄居在蜀地。蜀地名勝很多。恰是春末，韋弇和他的幾位朋友辦了一個花酒宴會。玩到半夜也不肯作罷。一天，有人來請他，說：「郡南十里處，有個鄭氏亭。亭子建在花園裡，真正是世外佳境啊。請你和我一塊去一趟。」韋弇聽…

後魏尚書今古弼本家的孩子古元之，少時寄養在古弼家，由於貪酒而死。 古弼十分疼愛這個孩子，裝殮了三天之後，還想再看看他以作永別，就讓人把棺材打開，一看，古元之竟然復活了。 古元之說，他喝酒喝得昏沉沉地醉死過去，就像作夢一樣。忽然有人往他身上灑…

程道惠，字文和，武昌人。 世代信奉五斗米道，不信有佛。 經常說：「自古正道，沒有超過老莊的。 為什麼要迷信胡人之言，把佛教視為勝數？ 吳國孫權太元十五年，病死。 心口尚暖，家人就沒有入殮。過了幾天就甦醒過來了。 他說剛死時，看見十多個人，捆綁著…

唐德宗貞元年間，以明經中舉的趙裴被派到巴州清化縣。 不得志釀成疾病。 他怕見光亮，四十多天不吃東西。 忽然聽見屋中象雷鳴一樣聲音，片刻又有紅色的氣團象鼓一樣，旋轉到床前。 騰空而上，到中間又停住。 起初覺得精神恍惚飄飄然，氣息屏抑像在夢中。 有…

唐玄宗開元間，長安縣尉裴齡。 曾突然患病已經好多天了。 到了正月十五日，夜晚二更以後，忽然看見堂屋前有兩個穿黃色衣衫的差役手裡拿著公文說：「閻王抓你。」 裴齡推辭自己有病。 呼喚家人把馬牽來，過了很久，也不見來。 於是就隨差役去了。 看見街上的…

鄭潔，本是榮陽人。 寓居在壽春郡，曾經代理縣丞縣尉謀生。 與李氏婚配，他是善約的侄子。 鄭潔停職，寄居安豐。 唐文宗開成五年四月中旬傍晚，李氏忽然心痛，說狂話，向空中邊拜邊說：「乞求。」 片刻而死，唯有心窩尚溫熱。 全家人悲痛哭叫，找醫生找巫婆…

耳邊，不斷傳來喧嘩的聲音，吵的我再也睡不下去，於是我醒了過來，張開眼睛，發現自己正躺在二樓的客房裡，門好好的關著。清晨的陽光如金色的絲緞般照射在身上，很暖和，我用手梳了梳頭髮，腦袋裡一片空白。就像昨晚在山坡的經歷只是一場荒誕的夢。 不過當我…