玄部落

あなたは偉大なまたは少し普通の人であってもよく、あなたの人生は、道路を滑らかに、または多くの浮き沈みを経験してきてもよいです。しかし、任意の時間は、あなたが自分の責任を忘れることができない、我々は適切に自分自身を治療する必要があります

Entries from 2018-06-17 to 1 day

我應該吻她

我初戀的時候,既浪漫又害羞,整天在夢幻般的迷宮裡徘徊…… 那時我18歲,每天忙完專業課後,不是踢足球、玩網球,就是到拳擊俱樂部練拳擊,從來不知道女孩子的事情。到了週末,要是我所在的球隊沒有比賽的話,我就直奔電影院,買票看故事片,這些故事片往往使…

女王與首相

英國女王伊麗莎白二世和英國首相瑪格麗特·撒切爾,兩位女性統治著當今世界帝國——大不列顛及北愛爾蘭聯合王國。這是歷史上從未有過的新鮮事。她們之間有哪些相同,又有哪些區別呢?聯邦德國《快捷》週刊最近對這兩位夫人進行了詳細的比較。 女王 年齡 60歲 身…

小酒店之歌

大約在7歲那年,我初次與英國的小酒店打交道。那年的一天,母親為製作聖誕布丁,需要一些褐色啤酒作攪拌原料,便打發我去本地的小酒店。當我拉開這個未知世界的大門時,發現自己走進了一個兩側以木板為山牆,上面鑲嵌著冰花玻璃窗的小小的天地。屋子的一端…

聊齋故事-詩讞

青州居民范小山,賣筆為生,常年在外。 這一年四月,妻子賀氏在家獨居,夜晚被盜賊所殺。 是夜細雨連綿,衙役前來辦案,在泥土中找到一把折扇,上面寫了一首詩,落款是:王晟贈好友吳蜚卿。 吳蜚卿乃世家之子,品行輕佻,與范小山是同鄉。 案發之後,縣令將…

聊齋故事-宅妖

長山李公,朝廷大司寇之侄。住宅多妖異,常有怪事發生。 某一次,李老先生在大廳內看書,忽然間地上莫名多了一條板凳,呈肉紅色,細膩光滑,十分精緻。 李公心想「這板凳好面生,以前似乎從沒見過。」好奇之下,走近輕輕撫摸,那板凳隨手彎曲,時凹時凸,柔…

聊齋故事-捉狐

孫老翁,一身是膽。某日午睡在家,迷糊間似覺有物登-床,緊接著渾身搖搖晃晃,如騰雲駕霧,心想「難道是被狐狸精迷住了?」 偷偷睜眼觀看,只見床上一物蜷縮,大如貓,黃毛綠嘴,自足邊緩緩爬行,輕輕蠕動,舉止溫柔,似乎生怕驚醒了夢中老人。 不大會,那狐…

聊齋故事-咬鬼

夏日炎炎,酷熱難耐,某老翁臥床午睡,朦朧入夢之際,依稀見一女子挑簾而入,其人三十左右年紀,白布裹頭,臉色黃腫,身著麻裙,白衣孝服,雙眉緊蹙,面目可憎。 那女子躡手躡腳,踱步走進內室,內室乃老翁妻子住處,心想「可能是鄰居婦人前來竄門,女人間的…

聊齋故事-山魈

孫太白之曾祖父,年輕的時候在南山柳溝寺讀書。這年秋季農忙,回家幫著收割小麥,一連忙活十多天,才返回寺裡。 回到住處,老先生推開房門,只見屋內木桌積滿灰塵,窗戶邊蜘蛛網密佈,急命僕人打掃清除,一直料理到傍晚,才覺清爽滿意,於是入屋休息,掃榻鋪…

聊齋故事-畫壁

江西孟龍潭,與朋友朱孝廉客居京都。 這一日,兩人出外遊玩,偶至一寺廟,殿宇禪捨,俱不甚寬敞。廟中香火亦不旺盛,僧人稀少,只有一名老僧在內掛單。 老僧見有客人上門,整衣出來迎接,引著兩名書生四面轉悠,指點風景。過不多時,來到一處大殿。 殿內乾乾…