霍生
文登縣有兩名書生，一姓霍，一姓嚴，兩人少年相識，交情非比尋常，彼此間玩笑戲謔，互不相讓。霍生之鄰居，曾替嚴妻接生，這一日與霍妻閒聊，言語間偶然提起：嚴妻私.處有兩個肉瘤。霍妻將此事告知丈夫，霍生私下裡與朋友合謀，準備戲弄嚴生一次。待嚴生造訪，霍生故意竊竊私語「某妻與我有染。」眾人不信，霍生於是捏造事實，說得繪聲繪色，最後道：「如若不信，她那塊地方生有雙瘤。」嚴生於窗外傾聽，大怒而去，歸家後苦苦逼問妻子，妻子連連叫屈，嚴生不理，殘忍虐待，妻子不堪凌辱，上吊自殺。
霍生知道此事，大為後悔，但始終不敢坦露真相。
嚴妻既死，鬼魂夜夜哭泣，舉家不得安寧。未幾，嚴生暴卒，鬼哭乃止。霍妻夜夢女子披髮大叫「我死得好苦，絕不讓你們夫妻逍遙快活。」驚醒得病，數日後死去。霍生亦夢見女子戟指詬罵，又用手掌擊打自己嘴唇，一驚而醒，發覺唇邊隱隱作痛，高高腫起，三日後唇生雙瘤，不敢大聲言笑，張嘴過大，則痛不可忍。
…………
…………
…………
縣城王某，與同窗交好，同窗妻子歸寧回家，騎驢而行，王某知道毛驢膽小，事先潛伏於路旁草叢，待友妻經過，跑出來大喊大叫，毛驢受驚，將女子跌倒在地，隨行童兒力弱，有心攙扶女主人上驢，卻力有不逮。王某見狀，慇勤獻媚，將女子體體貼貼送回驢背，女子滿臉疑惑，也不認識王某是誰。
自此後王某洋洋得意，逢人就宣揚此事，說道：童兒追驢離去，自己乘機與友妻在草叢中私通。口中敘述女子穿著打扮，無一不准。同窗聽說此事，又羞又怒。回家後一手提刀，一手捉住妻子，來找王某理論，神態兇惡。王某大懼，翻.牆奔逃，同窗一路追趕，一口氣追了二三里地，這才憤憤折返。王某極力奔馳，肺葉張開，就此染上哮喘病，數年不得痊癒。
Author:
